Numbered pins are places with no chain signal: no brand on record and no name repeated across locations. That doesn’t establish local or independent ownership. Grouped by the street in their address.
Chain locations aren’t numbered. They’re grouped by what we know about the brand’s owner. A chain location may be franchised or licensed to a separate business.
Nothing on the map by that name.